Entre casa y calle : relatos sobre el menor trabajador en el municipio de Chigorodó – Antioquia

Abstract

RESUMEN: El siguiente trabajo busca presentar los resultados de una investigación hecha entre finales del año 2014 y comienzos del 2016. Esta se centra en analizar la vida de los menores trabajadores de la zona Urbana del municipio de Chigorodó - Antioquia, provenientes del programa de Infancia y Familia, de la calle como espacio habitual de trabajo y los últimos (pero no menos importantes) los menores del Hogar Juvenil Campesino María Inmaculada por cuyas experiencias de vida fue posible abordar un poco sobre dicho tema enmarcado en el sector rural. Siendo, en pocas palabras, una radiografía del trabajo infantil en dicho municipio hablando, pues, de las experiencias de vida de estos, enmarcadas en las actividades económicas con ánimo de lucro, los aspectos legales que los cobijan y protegen e incluso los consideran grupos humanos vulnerables, las relaciones entre la familia y las de ésta con el territorio, los planes que los menores tienen a futuro y la búsqueda de conocimiento que implica, dado este tema, una crítica puntual al sistema educativo. Lo anterior, entonces, es posible gracias a la participación de representantes del sector público (policías y agentes de programas gubernamentales de intervención y asistencia a la infancia), empleadores; adultos que en sus épocas de formación desarrollaron esta misma práctica de vida, la del trabajo, padres, madres, hermanos y, por supuesto, ellos que son la población clave y central de este proyecto: menores entre los 10 y 16 años de edad que además de esta condición asumen un proceso de socialización distinto marcado por la realización de prácticas económicas con ánimo de lucro para ellos y/o sus familias. La investigación buscó responder al siguiente interrogante ¿Cuál es la influencia del trabajo infantil en las dinámicas del hogar en el municipio de Chigorodó Antioquia? y para ello planteó, además, los siguientes objetivos específicos: 1. Conocer las percepciones de los miembros de la familia sobre dicho tema, 2. Analizar las percepciones de los infantes con respecto a dichas labores económicas, 3. Conocer las transformaciones que se generan en el hogar por motivo del trabajo infantil , 4. Identificar las formas en que a mediante el trabajo infantil se da el proceso de aprendizaje de niños y niñas y 5. Determinar los factores que permiten la prevalencia de este fenomeno en el sector urbano. Los resultados de este proceso investigativo fueron posibles gracias a la ruta metodológica empleada, en donde la etnografía (entrevistas semiestructuradas, observación participante, diario de campo, diario de campo fotográfico) estuvo apoyada por talleres de dibujo, pintura, escritura, diálogos y debates con los menores sobre estas formas tan particulares de vida, todo con el objetivo de hacer más ameno este proceso, tanto para investigador como para los interlocutores intelocutores.

ABSTRACT: the following work seeks to present the results of an investigation carried out between the end of 2014 and the beginning of 2016. This focuses on analyzing the lives of child workers in the Urban area of ​​the municipality of Chigorodó - Antioquia, from the Childhood and Family program , from the street as a habitual work space and the last (but not least) minors from the María Inmaculada Youth Home for whose life experiences it was possible to address a little about this topic framed in the rural sector. Being, in a nutshell, an x-ray of child labor in said municipality, thus speaking of their life experiences, framed in economic activities with a profit motive, the legal aspects that shelter and protect them and even consider them human groups. vulnerable, the relations between the family and those of the family with the territory, the plans that minors have for the future and the search for knowledge that, given this topic, implies a specific criticism of the educational system. This, then, is possible thanks to the participation of representatives of the public sector (police and agents of government programs for intervention and assistance to children), employers; adults who in their training periods developed this same life practice, that of work, fathers, mothers, brothers and, of course, they who are the key and central population of this project: minors between 10 and 16 years of age who In addition to this condition, they assume a different socialization process marked by the performance of economic practices for profit for themselves and / or their families. The research sought to answer the following question: What is the influence of child labor on household dynamics in the municipality of Chigorodó Antioquia? and for this, it also proposed the following specific objectives: 1. To know the perceptions of family members on this subject, 2. To analyze the perceptions of infants regarding said economic tasks, 3. To know the transformations that are generated in the home due to child labor, 4. Identify the ways in which through child labor the learning process of boys and girls occurs and 5. Determine the factors that allow the prevalence of this phenomenon in the urban sector. The results of this investigative process were possible thanks to the methodological route used, where ethnography (semi-structured interviews, participant observation, field diary, photographic field diary) was supported by drawing, painting, writing, dialogues and debates workshops with minors on these very particular ways of life, all with the aim of making this process more enjoyable, both for the researcher and for the interlocutors.