Documentos para el estudio de las vías de comunicación entre Antioquia y Chocó : siglos XVII, XVIII y XIX

Abstract

RESUMEN: el propósito de este ejercicio es presentar los resultados del rastreo realizado a través de fuentes documentales, de los diferentes proyectos y obras, de comunicación vial y fluvial que tuvieron lugar en la vertiente oriental de la cuenca del río Atrato, en el área que corresponde actualmente al departamento de Antioquia, durante los siglos XVII, XVIII y XIX. Esta indagación la realicé en el marco del proyecto “Configuración regional y caminos en el cañón del río Cauca en Antioquia. Definición de un objeto de estudio y búsqueda documental”, dirigido por la investigadora Sofía Botero Páez. Para este proyecto, los miembros del equipo de trabajo (Carlos Mario Herrera, Johana Méndez, Natalia González, Carol Mancera y Sofía Botero), hicimos una revisión en los archivos: Histórico de Antioquia (A.H.A.), Archivo Notarial de Santa Fe de Antioquia (A.N.A), Archivo Arquidiocesano de Santafé de Antioquia (A.ARQ.A.) y el Archivo General de la Nación (A.G.N.). Adicionalmente revisamos colecciones de documentos históricos de la Biblioteca Nacional. (B.N.) y Luis Angel Arango (B.L.A.A.). Nuestro propósito fue el de encontrar información que nos permitiera rastrear la localización física de caminos existentes en el área; y los procesos sociales, políticos y económicos a los que estaban asociados. Bajo la observación de este objeto de manipulación del paisaje que son los caminos, se pretendía lograr una aproximación a los procesos de poblamiento y de estructuración regional. No obstante la delimitación geográfica de este proyecto, en el curso de la búsqueda nos encontramos de manera recurrente, con información relativa a la comunicación con el Chocó. Fue así como, a pesar de no estar en el contorno espacial planteado inicialmente, y atendiendo a las dinámicas interregionales que los documentos iban mostrando, estructuré un proyecto independiente que dio lugar al presente informe.

ABSTRACT: the purpose of this exercise is to present the results of the tracking carried out through documentary sources, of the different projects and works, of road and river communication that took place on the eastern side of the Atrato river basin, in the area that currently corresponds to the department of Antioquia, during the XVII, XVIII and XIX centuries. I made this inquiry within the framework of the project “Regional configuration and roads in the Cauca river canyon in Antioquia. Definition of a study object and documentary search ”, directed by the researcher Sofía Botero Páez. For this project, the members of the work team (Carlos Mario Herrera, Johana Méndez, Natalia González, Carol Mancera and Sofía Botero), made a review in the archives: Histórico de Antioquia (AHA), Notarial Archive of Santa Fe de Antioquia ( ANA), Archdiocesan Archive of Santafé de Antioquia (A.ARQ.A.) and the General Archive of the Nation (AGN). Additionally we review collections of historical documents of the National Library. (B.N.) and Luis Angel Arango (B.L.A.A.). Our purpose was to find information that would allow us to trace the physical location of existing roads in the area; and the social, political and economic processes with which they were associated. Under the observation of this object of manipulation of the landscape that are the roads, it was intended to achieve an approach to the processes of settlement and regional structuring. Notwithstanding the geographical delimitation of this project, in the course of the search we found ourselves recurrently, with information related to communication with Chocó. Thus, despite not being in the spatial outline initially proposed, and taking into account the interregional dynamics that the documents were showing, I structured an independent project that gave rise to this report.