De artesano a obrero : la ruptura de una tradición. Medellín 1870 - 1930

Abstract

RESUMEN: Entre 1870 y 1930, los artesanos de Medellín enfrentaron una nueva coyuntura, la tecnificación de la producción en aras de la industrialización. En esta época se dieron transformaciones vitales, no solo desde el punto de vista económico, social y político, sino a nivel cultural, que dieron paso a dinámicas que afectaron tanto al artesano como a su oficio. Proyectos como la Escuela de Artes y Oficios y la posterior Escuela de Artes y Maquinaria, permitieron la tecnificación de la enseñanza y el contacto de los artesanos con prácticas y técnicos y extranjeros. Esta monografía examina los cambios y las continuidades en el oficio de los artesanos durante este periodo, y cómo a través de la tecnificación de los oficios, los discursos católicos y de la elite, la figura del artesano se desdibujó y devino en el obrero mediante un proceso de asimilación. El trabajo se divide en tres capítulos: el primero es un recorrido por los antecedentes históricos del artesanado a partir de la Revolución Industrial; en el segundo se abordan tres factores de esta transición, a saber, la instrucción técnica de mediados del siglo XIX, el cambio en la concepción del trabajo y el papel de la prensa como difusora de los valores morales; finalmente, en el tercer capítulo, se examinan algunas representaciones de los artesanos, la influencia de la Iglesia Católica en los artesanos y la ruptura de los oficios y la asimilación del artesano en los discursos.

ABSTRACT: Between 1870 and 1930, Medellin artisans faced the production technification due to industrialization. At that time, there were vital transformations, not only from an economic, social, and political point of view but also from a cultural one, which allowed dynamics which affected artisans and their profession, as well. Projects such as Escuela de Artes y Oficios, later Escuela de Artes y Maquinaria, allowed technification of teaching and the contact of artisans with foreign techniques and practices.

This monograph examines changes and continuities in artisans’ work during the above-mentioned period, and through technification of professions, catholic speeches of the elite, the figure of the artisan suffered a transformation and became a worker through an assimilation process. This monograph has been divided in three chapters: the first one refers to the historical background of the artisan from Industrial Revolution; in the second one, three transition factors are tackled: technical instruction of middle XIX century, the change in work conception and the role of press as a means for spreading moral values; in the third chapter, some artisan’s representations and the influence of the catholic church on them as well as the break of professions and the assimilation of the artisan in speeches are examined.