Riesgos asociados al uso de pantallas de computador y recomendaciones para controlarlos

Abstract

RESUMEN: El uso generalizado de las llamadas nuevas tecnologías, entre ellas las pantallas de computador (Video Display Unit, VDU) trae consigo muchos beneficios pero puede alterar la salud de los usuarios. El alto número de pantallas, su Introducción temprana en el proceso educativo y el gran número de quejas de los usuarios, ha conducido a que este sea el problema de salud ocupacional más ampliamente investigado durante los últimos años. Las quejas de los usuarios son de tres tipos: A. Sobre el diseño del puesto de trabajo, incluyendo equipos, factores ambientales y aspectos ergonómicos. B. Relativas al estrés producido por trabajar ante una pantalla. C. Referentes a alteraciones en el estado de salud tales como problemas visuales, trastornos músculo-esqueléticos, cefaleas, salpullido y riesgos para el embarazo. En este artículo se consideran además los siguientes puntos: 1. Aspectos técnicos y de salud ocupacional de las pantallas. 2. Efectos sicosociales del trabajo con pantallas. 3. Efectos sobre la salud de los usuarios. Se concluye que el uso de pantallas no es peligroso para la salud cuando las condiciones ambientales, ergonómicas y organizativas son adecuadas y el estado de salud del usuario es apropiado para este trabajo.

ABSTRACT: The wide use of the so-called new technologies among them computer screens (Video Display Units, VDUs) has many beneficial aspects but, at the same time, it has a potential for altering the health of its users. The high number of VDUs now in use, their early introduction during the educational process and the great number of complaints from users, have determined this to be the most widely studied problem in the field of occupational health during recent years. The most frequen complainsts of screen users relate to: A. the design of the work place, including equipment, environmental factors and ergonomic aspects. B. the stress generaed by woeking before a VDU. C. health alterations such as visual, muscular and skeletal problems, headaches, rashes and risks for pregnancy. This paper additionally deals with technical aspects of VDUs and with the psychisocial and occupational health effects of their use. It is concluded that the use of computer screens is not dangerous for health if environmental, ergonomic and organizational conditions are adequate and the health situation of the user is appropriate for this kind of work.