Energización, agenciamiento y creatividad local en Isla Fuerte, Urumita y Fonseca

Abstract

RESUMEN: En este trabajo se recurre al método etnográfico como herramienta de investigación, con el propósito de identificar cómo las personas de tres lugares del caribe colombiano (Isla Fuerte, Urumita y Fonseca) que no cuentan con infraestructura eléctrica del sistema interconectado nacional, gestionan con sus propios medios los recursos energéticos necesarios para sus actividades diarias. Estos lugares ostentan índices altos de vulnerabilidad energética y necesidades básicas insatisfechas, en estas regiones se dan procesos de agenciamiento y creatividad local con relación al aprovisionamiento energético, la electricidad es considerada como un equipamiento significativo, pues proporciona condiciones para una vida buena y faculta a las personas para ejercer su derecho a una vida digna. En este proceso se identificaron alternativas a las que recurren las personas para superar barreras institucionales, tecnológicas, culturales, en los procesos de energización y transferencia tecnológica conducidos por organizaciones del estado. Todos estos elementos permitieron conocer las complejidades y soluciones que salen a la luz, al hacer vida en un territorio.

ABSTRACT: In this work, the ethnographic method is used as a research tool, with the purpose of identifying how people from three places in the Colombian Caribbean (Isla Fuerte, Urumita and Fonseca) that do not have electrical infrastructure of the national interconnected system, manage with their own means to obtain energy resources. These places show high rates of energy vulnerability and unsatisfied basic needs, in these regions there are agency processes and local creativity in relation to energy supply, electricity is considered a significant equipment, since it provides conditions for a good life and empowers people for a decent In this process, alternatives were identified to which people resort to overcome institutional, technological, and cultural barriers in the processes of revitalization and technology transfer carried out by state agencies. All these elements allowed us to know the complexities and solutions that come to light at making life in a territory.