¿Quién cuida? Una mirada a la brecha del trabajo de cuidado por regiones en Colombia

Abstract

RESUMEN: El cuidado en el hogar brinda habilidades esenciales para las personas, sin embargo, este no sólo no es reconocido en el mercado, sino que ha sido históricamente delegado a las mujeres de forma inequitativa. Esta investigación explora la distribución de las actividades de cuidado entre hombres y mujeres para las distintas regiones de Colombia, buscando analizar si la heterogeneidad cultural de las regiones del país altera la manera en que el cuidado se reparte en el hogar. Utilizando la Encuesta Nacional de Uso del Tiempo 2016-2017 se clasifican las actividades que se realizan en el hogar en cuidado directo e indirecto para realizar pruebas de hipótesis, encontrando que, de forma generalizada para todas las regiones, las mujeres siguen llevando la mayor carga del cuidado al ejecutar la mayor parte de estas actividades, mientras que los hombres participan más en tareas de construcción y suministro. Posteriormente se realizan entrevistas semiestructuradas en donde se percibe cómo las personas relacionan fuertemente la distribución del cuidado con las dinámicas familiares en las que crecieron. Analizar la dinámica familiar en torno a la enseñanza y distribución del cuidado es fundamental para garantizar la participación equitativa en estas actividades y permitir el libre desarrollo de las capacidades de las mujeres. Una sociedad justa sólo podrá construirse cuando se asegure una distribución equitativa del cuidado en el hogar.

ABSTRACT: Care at home supplies essential skills for people, but it goes unrecognized in the economic market and, historically, has been unequally delegated to women. This research explores the distribution of care activities between men and women in different regions of Colombia, looking to analyze whether the cultural heterogeneity of the country's regions alters the division of care in the household. Using the National Time Use Survey 2016-2017, the activities performed at home are classified into direct and indirect care to conduct hypothesis tests, I found that overall regions, women continue to carry a greater burden of care by executing most of these activities, while men take more part in construction and supply tasks. Subsequently, I conducted semi-structured interviews, where it is perceived how people strongly relate the distribution of care to the family dynamics in which they grew up. Analyzing the family dynamics around the teaching and division of care is fundamental for guaranteeing equal participation in these activities and allowing the free development of women's capabilities. We would only build a righteous society when the division of care in the household is fair.