Un acercamiento al procedimiento verbal sumario de adjudicación judicial de apoyos

Abstract

RESUMEN: El propósito de este artículo es describir el procedimiento que debe realizar una persona distinta a la titular del acto jurídico, para que, a través de un proceso verbal sumario, logre que se adjudique un apoyo judicial para una persona mayor de edad con discapacidad. Si bien la solicitud de apoyos vía judicial se puede tramitar a través de dos procedimientos; esto es, el proceso de jurisdicción voluntaria y el proceso verbal sumario de adjudicación de apoyo judicial; es este último en el que nos ocuparemos durante el desarrollo de este trabajo, pues es en este evento donde el sujeto titular del derecho no puede expresar su voluntad y preferencias o esté incapacitada para ejercer su capacidad legal con riesgo de vulneración de sus derechos.

ABSTRACT: The purpose of this article is to determine the procedure that a person other than the rights holder must follow in order to be granted legal support for an adult person with disabilities through a summary verbal process. While this process can be carried out through two procedures: (i) the voluntary jurisdiction process, and (ii) the summary verbal process for the adjudication of legal support, we will focus on the latter during the course of this work. In this case, the rights holder is unable to express their own will, which is why the adjudication of legal support must be requested through a judge so that they can carry out legal acts on behalf of the rights holder.