Vigilancia de riesgos ambientales para la salud en la zona de la construcción del proyecto hidroeléctrico Porce II Antioquia, Colombia 1997-2000

Abstract

RESUMEN: Los proyectos hidroeléctricos pueden afectar la salud de los trabajadores y de las poblaciones localizadas en el área de influencia debido a la falta de condiciones de saneamiento básico en el área y el aumento de la incidencia o la prevalencia de enfermedades transmitidas por el agua o de aquellas cuyos vectores se reproducen en el medio acuático, pudiendo ser citadas la malaria, la esquistosomosis, algunas arbovirosis, entre otras. Van Thiel (1962), Gartrell et al. (1972), Ackermann et al. (1973), Brown & Deom (1973), Waddy (1973, 1975), Stanley & Alpers (1975), Worthington (1978), Eguniwe (1976) y Paiva (1982). Los problemas sanitarios generados por los proyectos hidroeléctricos no siempre han sido tenidos en cuenta durante la construcción de la obra. Este estudio piloto en el país, vigiló durante cuatro años las condiciones ambientales de riesgo para la salud en la etapa de construcción del proyecto hidroeléctrico Porce II y recomendó las medidas pertinentes para proteger las condiciones de salud de la población trabajadora y los habitantes del área de influencia de éste. En forma periódica, se inspeccionaron los campamentos, talleres, frentes de obra y centros médicos. El principal problema observado estuvo relacionado con los procesos deficientes de lavado y desinfección en los servicios sanitarios y restaurantes y la presencia de diversos criaderos de mosquitos vectores de enfermedades, presentándose mayor problema en las llantas en desuso y carpas que se utilizaban para cubrir las estructuras y equipos que estaban almacenadas a la intemperie. La mayoría de los factores de riesgo para la salud se corrigieron a través del tiempo y en algunos fue necesario insistir en las recomendaciones dadas.

ABSTRACT: The effects on the health of the human populations generated by the construction of dams for the energy production, not always have been considered when the construction of the work is planned. Van Thiel (1962), Gartrell et al. (1972), Ackermann et al. (1973), Brown & Deom (1973), Waddy (1973, 1975), Stanley & Alpers (1975), Worthington (1978), Eguniwe (1976) y Paiva (1982). This study pilot in the country, watched during four years the environmental conditions of risk for the health in the hydroelectric project Porce II during its construction and the pertinent measures were recommended, to protect the conditions of health of the population worker and the inhabitants of the area of influence of this one. In periodic form, the work campings, work fronts and medical centers were inspected. The main problem observed through the time was related to the deficient processes of washing and disinfection in the sanitary services and restaurants and the presence of diverse vectors breeding place of diseases, appearing greater problem in the rims in disuse and carps that were used to cover the structures and equipment that was stored outdoors. Most of the factors of risk for the health they were corrected through the time and in some it was necessary to insist on the given recommendations.