Cuento ilustrado. Cuatro aproximaciones a través de tres revistas literarias colombianas

Abstract

RESUMEN: Este artículo analiza los cuentos ilustrados publicados en las revistas literarias colombianas Lectura y arte (1903), La Niñez (1914) y Rin-rin (1936). En primer lugar, se analizan las publicaciones de cuentos que se ilustran con una imagen, se reflexiona acerca de la relación que se establece entre ambos objetos; a continuación, se estudian los textos que se acompañan de varias ilustraciones que conforman una secuencia narrativa, a partir de la disposición de varias imágenes. Luego, se presenta el análisis de los cuentos mudos, una serie de dibujos que carecen de texto escrito. Finalmente, se abordan historietas, donde se disponen unas imágenes acompañadas de textos cortos.

ABSTRACT: This article analizes the illustrated stories published in the literary Colombian magazines Lectura y arte (1903), La Niñez (1914) and Rin-rin (1936). In first place, it has been analyzed the publications of stories that are illustrated with one image, we reflected about the relationship that is stablished between both objects; then, it has been studied the texts that are accompanied with several illustrations that define a narrative sequence, from the disposition of different images. After, it’s been presented the analysis of the mute stories, one series of draws that lack of written text. Finally, it’s been broached cartoon strips, where it’s been disposed some images shared with short texts.