Morada de espirales: Urdimbre de resistencias. Tácticas de resistencia en la economía del cuidado de la mujeres campesinas de la Vereda Puerto Nuevo en el Municipio del Tablón de Gómez, Nariño.

Abstract

RESUMEN: La presente investigación tiene por objeto comprender cómo se construyen las tácticas de resistencia presentes en la economía del cuidado de las mujeres campesinas de la vereda Puerto Nuevo en el Municipio del Tablón de Gómez, Nariño, para ello se realiza una caracterización de la economía del cuidado en mención, se identifican los elementos que construyen la economía familiar de las mujeres campesinas de la vereda y finalmente se interpreta la noción de trabajo para las sujetas en este contexto. Esta investigación presenta una apuesta metodológica emergente de tipo cualitativa que apela a múltiples herramientas y mecanismos para visibilizar el sentipensamiento que se urde en el territorio. La elaboración del cuerpo documental condensa un proceso sociológico creativo donde se recurre a diferentes apuestas: se presentan las voces de las moradoras recolectadas mediante entrevistas y conversaciones en sus casas y cocinas, recurriendo además, a la narración del territorio desde la óptica de su investigadora como “quien lo recorre, ve su paisaje y lo describe”, así también, abraza la ilustración como un constructo incipiente, que recoge y da otros sentidos a las voces de las mujeres, las reinterpreta, reelabora y traduce gráficamente. Finalmente, el ejercicio investigativo permite visibilizar la interdependencia de procesos que emergen en el ejercicio cotidiano de la economía del cuidado, donde las tácticas de resistencia surgen como una vía de reconocimiento, reivindicación y resignificación de la vida. Se concluye que las tácticas de resistencia se construyen desde las subjetividades respondiendo a las diferentes reivindicaciones tanto intersubjetivas como sistémicas pues coloca en evidencia las tensiones y asimetrías entorno al poder que son suscitadas y enclavadas al interior de las relaciones, cotidianidades, quehaceres, vínculos y afectos que tienen lugar en la morada campesina, cuna de sentipensamiento donde se dignifica la vida.

ABSTRACT: The purpose of this research is to understand how the tactics of resistance present in the care economy of peasant women in the village of Puerto Nuevo in the municipality of Tablón de Gómez, Nariño, are constructed. For this purpose, it was necessary to characterize this care economy. Also, the elements that build the family economy of the rural women of the village were identified. Finally, the notion of work was interpreted for the subjects in this context. This research presents a qualitative methodological approach that appeals to multiple tools and techniques to make visible the sentipensamiento that is being woven in the territory. The written elaboration of the document condenses a creative sociological process where different bets are used: it is presented with the voices of the inhabitants collected through interviews and conversations in their homes and kitchens. Its further resorts to the narration of the territory from the point of view of its researcher as "the one who walks through it, sees its landscape and describes it". Likewise, it embraces illustration as an incipient construct, which gathers and gives other meanings to the women's voices, reinterprets them, reworks them, and translates them graphically. Finally, the research exercise makes visible the interdependence of processes that emerge in the daily exercise of the care economy, where resistance tactics become a way of recognition, vindication, and resignification of life. It is concluded that resistance tactics are built from subjectivities responding to different intersubjective and systemic grievances. It highlights the tensions and asymmetries around power that are raised and embedded in the relationships, daily life, chores, connections and affections that take place in the peasant dwelling, cradle of sentiments where life is dignified.