Preservando nuestras raíces : un acercamiento a la vida campesina agroecológica de la familia García, Cuenca del Otún, Risaralda

Abstract

RESUMEN: El presente trabajo se construye a partir del estudio de caso de la Familia García, con el propósito de describir su experiencia de vida campesina alrededor de la agroecología en la cuenca alta del río Otún. A través de un proceso de revisión documental y de un trabajo de campo en el que se utilizaron herramientas como la entrevistas semiestructuradas, observación participante y encuestas, fue posible describir los elementos socioculturales, económicos e históricos de la familia en relación a la agroecología, también las dificultades y las motivaciones en el proceso de transición a la agroecología. Esta información permitió abstraer de las formas de ser, saber y hacer de la familia García que determinan sus formas de habitar o de vivir en el territorio. Adicionalmente se presenta un apartado en el que se da cuenta del impacto que ha tenido la familia en los habitantes de la Cuenca alta del río Otún. Se concluye a partir de un análisis de los hallazgos desde los enfoques teóricos de: la agroecología; la sociología rural del campesinado desde Eduardo Sevilla; del campesinado andino desde Orlando Fals Borda; de la agricultura como forma de cultura y de habitar el mundo de Omar Giraldo; y de la ontología relacional del ser, el saber y el hacer que determinan las formas de habitar de Arturo Escobar, que por medio de la experiencia de vida campesina de la familia García, es posible afirmar que la agroecología más allá de una práctica, es una forma de vida.

ABSTRACT: The present work is built from the case study of the García Family, with the purpose of describing their experience of peasant life around agroecology in the upper basin of the Otún river. Through a documentary review process and field work in which tools such as semi-structured interviews, participant observation and surveys were used, it was possible to describe the sociocultural, economic and historical elements of the family in relation to agroecology, as well as difficulties and motivations in the process of transition to agroecology. This information allowed abstracting the ways of being, knowing and doing of the García family that determine their ways of inhabiting or living in the territory. Additionally, a section is presented in which the impact that the family has had on the inhabitants of the upper basin of the Otún river is reported. It is concluded from an analysis of the results from the theoretical approaches of: agroecology; the rural sociology of the peasantry from Eduardo Sevilla; from the Andean peasantry from Orlando Fals Borda; of agriculture as a form of culture and of inhabiting the world of Omar Giraldo; and from the relational ontology of being, knowing and doing that determine Arturo Escobar's ways of living, that through the experience of peasant life of the García family, it is possible to affirm that agroecology beyond a practice, it's a lifestyle.