Evaluación de alternativas para el tratamiento de aguas residuales en la zona urbana del municipio de Arboletes (Antioquia)

Abstract

RESUMEN : El objetivo de cualquier tratamiento es eliminar los componentes definidos como contaminantes, molestos o con efectos nocivos para el medio ambiente, ajustar la calidad de las aguas vertidas a las normatividades, proteger la salud y promover el bienestar de una sociedad en general. El presente documento presenta la evaluación de diferentes alternativas de tratamiento: filtros percoladores, biodiscos, lagunas de estabilización o de oxidación, laguna de aireación y lodos activados, para las aguas servidas generadas en la zona urbana del municipio de Arboletes, ubicado en la subregión de Urabá del departamento de Antioquia, a través de una evaluación cualitativa de variables como: caudal, carga orgánica, seguridad física, generación de olores, ruidos y espumas, eficiencia de remoción, costos, disponibilidad de extensión o área de terreno constructivo, topografía, población, características del suelo y estudios hidrogeológicos empleando el método Saaty. Cada una de estas variables se califican respecto a las otras, que serían criterios de entrada para la matriz Saaty, a partir de categorías de respuesta: igualmente importante, ligeramente más importante, bastante más importante, considerablemente más importante o absolutamente más importante. Por lo tanto, se evalúa criterio por criterio hasta tener los coeficientes del promedio de cada calificación correspondiente, a partir del uso de la matriz. Los resultados indican que la laguna de estabilización o de oxidación es la alternativa de tratamiento de aguas residuales más adecuada de acuerdo a las características y necesidades de la zona urbana del municipio de Arboletes.

ABSTRACT : The objective of any treatment is to eliminate components defined as contaminants, nuisances or with harmful effects on the environment, adjust the quality of the discharged water to legal specifications, protect health and promote the well-being of society in general. This document presents the evaluation of different treatment alternatives: trickling filters, biodisks, stabilization or oxidation lagoons, aeration lagoon and activated sludge, for wastewater generated in the urban area of Arboletes, located in the Urabá subregion at the department of Antioquia, through a qualitative evaluation of variables such as: flow, organic load, physical security, generation of odors, noises and foams, removal efficiency, costs, availability of extension or area of construction land, topography, population, characteristics soil and hydrogeological studies using the Saaty method. Each of these variables are qualified with respect to the others, which will be entry criteria for the Saaty matrix, based on response categories: important, slightly more important, considerably more important, considerably more important or absolutely more important. Therefore, criterion by criterion will be evaluated until the average coefficients of each corresponding qualification are obtained, based on the use of the matrix. The results indicate that the stabilization or oxidation lagoon is the most appropriate wastewater treatment alternative according to the characteristics and needs of the urban area of the municipality of Arboletes.