Lecturas espacializadas : claves metodológicas entre la historia urbana y los estudios socioespaciales

Abstract

RESUMEN: Este artículo examina cómo en los estudios históricos sobre la ciudad, el enfoque espacio-tiempo suele inclinarse hacia el análisis cronológico, dejando de lado la dimensión espacial en el tratamiento de fuentes y documentos pretéritos. Esta tendencia ha llevado a que el papel del espacio en las prácticas sociales y en la configuración urbana se desdibuje, impidiendo una comprensión más amplia de la historia urbana. Para contrarrestar esto, el artículo propone algunas claves metodológicas que valoren la dimensión espacial así como la temporal, apoyándose en el marco conceptual de los estudios socioespaciales, en el diálogo interdisciplinar con las ciencias sociales y en los aportes de la historia. La propuesta sugiere que, al incorporar estos enfoques, se podría equilibrar la dimensión espacio-temporal, permitiendo otras reflexiones y metodologías que reconozcan la interdependencia entre espacio y tiempo en el pasado de las ciudades. De esta manera, se busca enriquecer la interpretación histórica y su metodología.

ABSTRACT: This article examines how in historical studies on the city, the space-time approach tends to lean towards the chronological analysis, leaving aside the spatial dimension in the treatment of past sources and documents. This tendency has led to a blurring of the role of space in social practices and urban configuration, preventing a broader understanding of urban history. In order to counteract this, the article proposes some methodological keys that value the spatial as well as the temporal dimension, relying on the conceptual framework of socio-spatial studies, on the interdisciplinary dialogue with the social sciences and on the contributions of history. By incorporating these approaches, the proposal suggests that the spatio-temporal dimension could be balanced, allowing other reflections and methodologies that recognize the interdependence between space and time in the past of cities. In this way, the historical interpretation and its methodology are sought to be enriched.