Las necesidades del cuidado de enfermería: criterios para definir requerimientos de personal de enfermería

Abstract

ABSTRACT: Supported by theoretical frameworks and different techniques established to define nursing personnel needs, this article tries a novel methodology in which basically quality nursing care required by patients health conditions from a hospital as well as other technical criteria of health care management, guide/shows the definition of the number of required nursing personnel, the level of undergraduate education or any other training required to assure quality nursing care.

The author, together with a nursing team, applied the above mentioned methodology in a rural health attention second-level hospital, which has 132 beds and attends patients from different towns with health problems in the five basic specialties and during a certain period during the study. Patients are classified according to nursing attention needs in all hospital services, using experts criteria. This experience is an important starting point for the administration of nursing care.

RESUMEN: Respaldado en referentes teóricos y en diferentes técnicas establecidas para la definición de necesidades de personal de enfermería, el presente estudio recurre a una metodología novedosa en la cual, fundamentalmente, el cuidado de enfermería de calidad requerido por las condiciones de salud de los pacientes de una institución hospitalaria, sumado a otros criterios técnicos de la administración del cuidado de la salud, orientan la definición de la cantidad de personal de enfermería necesario así como la formación de pregrado, u otra, que debe tener este personal para garantizar un cuidado de enfermería de calidad.

La autora, en compañía de un grupo de profesionales de enfermería, aplican la metodología en un hospital de provincia de segundo nivel de atención en salud que dispone de 132 camas y recibe pacientes de diferentes municipios con problema de salud de las cinco especialidades básicas y, durante un periodo definido en el estudio, adelantan la clasificación de todos los pacientes según las necesidades de atención de enfermería en todos los servicios de hospitalización, aplicando para ello el criterio de expertos. Esta experiencia se constituye en referente importante para la administración del cuidado de enfermería.