150 años de la primera ley de salud pública en el mundo

Abstract

ABSTRACT: On the 31th August 1848 the Public Health Act was passed in Great Britain under the government of Queen Victoria. This act was an important part of the vigorous movement for the reform of the State in this country during the first half of 19th century. Many historians consider it as the first law that systematically incorporated the concepts that came to constitute the basis of modern public health in the world. This article describes the most important facts related t o the process of discussion of this act and presents the main concepts about society and public health maintained for the most relevant leaders of the Movement for Public Health in Great Britain as in other European countries in those years. It is concluded that there is a tight link between the present discussions about public health should do and the debates that British society carried out related with the approval of the act in 1848. A copy of the original text of the act was revised in order to write this article as well as several works of different historian about the British society of the 19th century.

RESUMEN: El 31 de agosto de 1848 se aprobó en Gran Bretaña la Ley de Salud Pública (Public Healrh Act), bajo el gobierno de la reina Victoria. La expediciones esta ley hizo parte del profundo movimiento reformador del estado británico, que se llevó a efecto en la primera mitad del siglo XIX y que es alguno del mundo que incorporo sistemáticamente los conceptos que constituyen el fundamento de la salud pública moderna. Es este artículo se describen los aspectos más destacados que estuvieron relacionados con el proceso de aprobación de esta ley, se presentan los más importantes conceptos que tenían de la sociedad y la salud publica quienes fueron sus protagonistas más influyentes y se resalta la importancia que revistió en Gran Bretaña y en otros países del mundo el llamado Movimiento Sanitarista de aquella época. Se concluye que las discusiones que debe afrontar la salud pública de nuestros días tienen una estrecha vinculación con los debates que debió asumir la sociedad británica con motivo de la expedición de la Ley de salud pública de 1848. Para la elaboración de este trabajo se reviso el texto de Ley de Salud Publica de 1848, así como trabajos de historiadores sobre la sociedad británica del siglo XIX.