Mujeres protagonistas en el espacio territorial de capacitación para la reincorporación (ETCR) Brisas - Caracolí. Experiencias de vida en contextos de guerra y paz

Abstract

RESUMEN: Este informe comprende una mirada a los resultados de la investigación realizada en el Espacio Territorial de Capacitación y Reincorporación Brisas Caracolí, una comunidad conformada por exguerrilleros de las FARC EP que están conviviendo con sus familias luego de más de 50 años de guerra. Durante su realización se llevó a cabo un proceso de recuperación colectiva de memoria con las mujeres exguerrilleras donde su voz es la protagonista, teniendo la oportunidad de escribir una historia desde sus experiencias, con el sentido y corazón, para sanar, para continuar y para decirle al mundo que son seres humanos que quieren y le apuestan a la paz. En medio de esta construcción y proceso reflexivo retomamos tres asuntos elementales para narrar la historia de las mujeres exguerrilleras: el primero, parte de los roles de la mujer en la guerra y el segundo, en los cambios de sus roles en la construcción de la paz, para finalmente, construir con base en esto, orientaciones pedagógicas que aporten a Trabajo Social en los procesos de recuperación de memoria. Cabe reconocer que este proceso dialógico nace como una apuesta ético-política por aportar a la construcción de paz desde los territorios y por escuchar las voces de las mujeres que de alguna manera han sido silenciadas o invisibilizadas de la historia del conflicto armado en Colombia y de su rol en la construcción de paz territorial.

ABSTRACT: This report includes a look at the results of the research carried out in the Brisas Caracolí Training and Reintegration Territorial Space, a community made up of former FARC EP guerrillas who are living with their families after more than 50 years of war. During its realization was carried out a collective memory recovery process with ex-guerrilla women where their voice is the protagonist, having the opportunity to write a story from their experiences, with sense and heart, to heal, to continue and to tell the world that they are human beings who love and bet on peace. In the midst of this construction and reflective process we return to three elementary issues to tell the story of women ex-guerrillas: the first, part of the roles of women in the war and the second, in the changes of their roles in the construction of peace, Finally, to build on this, pedagogical orientations that contribute to Social Work in the processes of memory recovery. It must be recognized that this dialogical process is born as an ethical-to contribute to the construction of peace from the territories and to listen to the voices of women who have somehow been silenced or invisible from the history of the armed conflict in Colombia and from their role in the construction of territorial peace.