Cuidados paliativos a la luz del concepto de hospicio

Abstract

RESUMEN: Se establece un contraste entre la muerte en tiempos pasados y la forma como se muere en el presente, con énfasis en la pérdida del sentido humano, social, moral y comunitario que el morir antes tenía. Se describe el concepto de hospicio y cómo se lo está reviviendo desde la década de los años 60 para la atención humanizada de los pacientes terminales. A la luz de este concepto se presenta la experiencia de la Clínica de Alivio del Dolor y Cuidados Paliativos, de Medellín, que aplica dicho concepto en la atención domiciliaria y ambulatoria de los pacientes terminales y sus familias.

ABSTRACT: A contrast is established between death in past times and the way in which it presently occurs; emphasis is done on the loss of the humane, social, moral and communitary sense that dying formerly had. The concept of hospice and the way in which it is being utilized for humanized assistance of terminal patients and their families are described; in light of this concept the experience of the Palliative Care Clinic in Medellín, Colombia, is summarized: it applies the hospice concept for ambulatory and domiciliary attention of terminal patients and their families.