El indio animal en dos novelas de Francisco Leal Quevedo

Abstract

ABSTRACT: this article examines the construction of an animalistic image of the Indian in two juvenile novels by Francisco Leal Quevedo: El mordisco de la media noche (2010) and Los hijos del viento: una aventura nukak (2012). The former is set in La Guajira and the latter in the Amazon jungle. It argues that the image of the indigenous animal in these novels is influenced by an anthropological discourse which refers to environmental world views, mediated by the mimetic gesture of fiction itself. The closeness of the Indian to nature comes to be understood as a fusion of both.

RESUMEN: Este artículo examina la construcción de una imagen del indio, asimilado con la animalidad, en dos novelas juveniles de Francisco Leal Quevedo: El mordisco de la media noche (2010) y Los hijos del viento: una aventura nukak (2012), la primera ambientada en la Guajira y la segunda en la selva amazónica. Se propone que el influjo de un discurso antropológico referido a las cosmovisiones ecologistas habría dado lugar, por mediación del gesto mimético propio de la ficción, a la imagen del indio animal en las novelas en cuestión. La cercanía del indio a la naturaleza pasa a ser entendida como fusión de ambos elementos.

RESUMEN: Este artículo examina la construcción de una imagen del indio, asimilado con la animalidad, en dos novelas juveniles de Francisco Leal Quevedo: El mordisco de la media noche (2010) y Los hijos del viento: una aventura nukak (2012), la primera ambientada en la Guajira y la segunda en la selva amazónica. Se propone que el influjo de un discurso antropológico referido a las cosmovisiones ecologistas habría dado lugar, por mediación del gesto mimético propio de la ficción, a la imagen del indio animal en las novelas en cuestión. La cercanía del indio a la naturaleza pasa a ser entendida como fusión de ambos elementos.