Tɨnuango y Berichá : escrituras ancestrales fronterizas

Abstract

RESUMEN : Este trabajo aborda la escritura de dos mujeres indígenas, Berichá (Esperanza Aguablanca) y Tinuango (Anastasia Candre), dos escritoras fundamentales para la comprensión de las literaturas indígenas contemporáneas. Sus obras autobiográficas son el reflejo de su cultura, pero también de la construcción de sus identidades. Así las cosas, se presenta un estudio desde la perspectiva del pensamiento fronterizo desarrollado por la autora chicana Gloria Anzaldúa. El análisis considera a las culturas ancestrales, así como perspectivas plurales en el abordaje de la literatura, del mismo modo analiza la escritura de las mujeres como una posibilidad histórica para reconocer las voces de quienes por largo tiempo estuvieron al margen de sociedades patriarcales y neocoloniales.