La violencia se vive de miles maneras : Voces de mujeres víctimas de violencia sexual en el conflicto armado del Carmen de Bolívar - Región Caribe, Colombia, 2018-2019

Abstract

RESUMEN : Objetivo. En Colombia la vulneración de los derechos humanos desde la violencia sexual ha sido una constante. Este tipo de violencia se ha potencializado e invisibilizado en el marco del conflicto armado del país. Esta investigación busca comprender la conceptualización que tienen sobre la violencia sexual las mujeres víctimas del conflicto armado, con la finalidad de dar a conocer sus voces para el esclarecimiento de la verdad y la reparación. Método. El estudio se realiza bajo la metodología cualitativa la cual posibilita analizar el contexto, identificar el fenómeno y comprender el sentido que los actores sociales le imprimen a sus acciones y a la realidad vivida. Se recurrió a recoger la información mediante entrevistas a profundidad para conocer las historias personales de las víctimas, se realizaron 21 entrevistas a profundidad y un grupo focal con 13 víctimas en las regiones Noroccidente y Caribe. Conclusión. Las víctimas no conciben una definición única de violencia sexual, para ellas existen diferentes tipos y definiciones de la misma, las cuales están en relación directa con su sentir y el significado que le han atribuido a su vivencia en la multiplicidad de agresiones sexuales.

ABSTRACT : Objective. In Colombia, the violation of human rights since sexual violence has been a constant. This type of violence has been potentiated and made invisible in the context of the armed conflict in the country. This research seeks to understand the conceptualization of sexual violence by women victims of the armed conflict, in order to make their voices known for the clarification of truth and reparation. Method. The study is carried out under the qualitative methodology which makes it possible to analyze the context, identify the phenomenon and understand the meaning that the social actors print to their actions and to the lived reality. Information was collected through indepth interviews to find out the personal stories of the victims, 21 in-depth interviews were conducted and a focus group with 13 victims in the NorthWestern and Caribbean regions. Conclusion. The victims do not conceive a unique definition of sexual violence, for them there are different types and definitions of it, which are directly related to their feelings and the meaning they have attributed to their experience in the multiplicity of sexual assaults.