La democracia en América Latina : la alternativa entre populismo y democracia constitucional

Abstract

RESUMEN: En este artículo el autor se propone hacer un examen crítico del populismo tal y como éste ha sido implementado en los últimos años en algunos países de América Latina. El artículo inicia con una descripción de instituciones y crisis internacionales económicas y políticas. En segundo lugar, se analiza y critica la alternativa política propuesta por el populismo. Y en tercer lugar, se expone el ideal político que deriva de la democracia constitucional. El autor ofrece una res-puesta que busca superar la alternativa entre “populismo” nacional y “cosmopolitismo-liberalismo” internacional mediante una nueva orientación reformista en el nivel internacional de los organismos de gobernanza global a partir de una iniciativa de democratización de éstos por parte de las naciones de América Latina.

ABSTRACT: In this article the author presents a critical review of populism as it has been implemented in recent years in some Latin American countries. The article begins with a description of institutions and international economic and political crises; it then analyzes and criticizes the political alternative as presented by populism. And lastly, it explains the political ideal that derives from a constitutional democracy. The author offers a response that seeks to overcome the choice between national “populism” and international “cosmopolitanism-liberalism” by way of a new reformist perspective at the international level of global governance. The point of departure for this comes from a democratization initiative within the countries undertaken by the nations of Latin America.