El riñón en la malaria: de la patogénesis a las manifestaciones clínicas

Abstract

RESUMEN: La malaria o paludismo, enfermedad causada por protozoos parásitos de género Plasmodium, se considera un gran problema de salud pública mundial por sus elevadas tasas de morbimortalidad. Las manifestaciones clínicas de esta infección van desde un síndrome febril agudo hasta un cuadro de malaria complicada que afecta órganos específicos, pudiendo progresar a una falla multisistémica que comprometa la vida del paciente. En la malaria, el riñón es un órgano susceptible de daño por mecanismos fisiopatológicos directos del plasmodio como el secuestro de glóbulos rojos parasitados, la obstrucción de la microcirculación y la activación del sistema inmune; además, por efectos indirectos hematológicos, hepáticos y metabólicos. La lesión renal en malaria se ha informado en Colombia hasta en el 31% de los pacientes con malaria grave; incluye la lesión renal aguda y el síndrome nefrótico, cada uno con manifestaciones clínicas, implicaciones terapéuticas y factores pronósticos propios. La lesión renal aguda es la condición más frecuente y puede llevar a una acidosis metabólica grave, daño renal crónico e incluso, cuando hace parte de una falla multiorgánica, asociarse con mortalidad que alcanza tasas de entre 40 y 50%. Un mejor entendimiento de la fisiopatología de la lesión renal en la malaria permitirá reconocer las manifestaciones clínicas para hacer un diagnóstico temprano e iniciar un tratamiento oportuno, con los beneficios que esto conlleva para la evolución y pronóstico del paciente.

ABSTRACT: Malaria, a parasitic disease caused by protozoa of the genus Plasmodium, is curren-tly considered a public health problem due to its high rates of morbidity and mortality. The clinical picture of malaria is diverse, ranging from classical febrile illness to severe malaria, which affects various organs and becomes a multisystem organ dysfunction. The kidneyis an organ susceptible to damage from the plasmodia by direct pathophysiological mechanismssuch as the sequestration of parasitized red blood cells, obstruction of microcirculation andimmune system activation, and by indirect hematological, hepatic and metabolic causes. InColombia, renal lesions have been reported in up to 31% of patients with severe malaria. Thiscomplication in malaria can appears as an acute renal injury or as a nephrotic syndrome, eachone having different symptoms, therapeutical approach and prognosis. Acute kidney injury isthe most common and can cause severe metabolic acidosis, chronic renal failure or in thepresence of multiorgan dysfunction may be associated with high mortality rates (40-50%). Weneed to improve our knowledge about the phisiopathology of renal impairment during malariain order to obtain early clinical diagnosis and to achieve better treatment outcomes.