Discriminación racial: un acercamiento a las voces de las mujeres afrocolombianas del trabajo doméstico en Medellín

Abstract

RESUMEN: El presente informe de investigación es de carácter cualitativo, realizado en la ciudad de Medellín/Antioquia con cuatro mujeres afrocolombianas oriundas de Istmina/ Chocó, y quienes han ejercido el trabajo doméstico por más de 20 años. A través de sus narrativas se analizó cómo se construye y se reproduce en la intimidad de la esfera doméstica la desigualdad de género, la racialización, las relaciones de poder, la violencia sexual, la violencia económica, y, por último, aunque no menos importante, la discriminación, categoría bajo la cual giró todo el proceso de teórico, metodológico y analítico de la investigación. Comprendiendo la historia de vida de estas mujeres, fue posible aproximarse a las circunstancias que las condicionaron a estar al servicio de algunas familias de clase alta de la ciudad, entre ellas situaciones de vulnerabilidad económica en sus propias familias que las condujo a emplearse siendo muy jóvenes para lograr el sustento de ellas y los suyos. Por otro lado, fue posible establecer que en efecto al interior de estos hogares aún existen transgresiones en gran similitud con la época colonial, tales como la segregación de espacios, utensilios e incluso comentarios con pretensiones de menospreciarlas. Estas prácticas no se dan en la misma medida que cuando las mujeres eran jóvenes, pero siguen reproduciéndose en su quehacer diario.

ABSTRACT: This research report is of a qualitative nature, carried out in the city of Medellín/Antioquia with four Afro-Colombian women from Istmina/Chocó, and who have worked as domestic workers for more than 20 years. Through their narratives, it was analyzed how gender inequality, racialization, power relations, sexual violence, economic violence, and, last but not least, are constructed and reproduced in the intimacy of the domestic sphere. , discrimination, category under which the entire theoretical, methodological and analytical process of the investigation revolved. Understanding the life history of these women, it was possible to approach the circumstances that conditioned them to be at the service of some upper-class families in the city, including situations of economic vulnerability in their own families that led them to be employed at a very young age to achieve their livelihood and theirs. On the other hand, it was possible to establish that, in effect, within these homes there are still transgressions that are very similar to those of the colonial period, such as the segregation of spaces, utensils, and even comments that pretend to belittle them. These practices do not occur to the same extent as when the women were young, but they continue to be reproduced in their daily activities.