La gripe de 1918. Trayectoria de una pandemia, medidas sanitarias y discursos en Medellín

Abstract

RESUMEN: A finales de 1918, la rápida expansión de una pandemia de gripe, acompañada de altas tasas de morbilidad y mortalidad, generó incertidumbre y desconcierto en la población mundial. En Colombia, la pandemia causó estragos en el centro del país, evidenciando los graves problemas de salud pública nacional. Este artículo describe la situación que experimentó la ciudad de Medellín a causa de la pandemia de gripe de 1918. A partir de la revisión de fuentes primarias entre las que se encuentran la prensa local, los informes de la época y el Anuario Estadístico del Distrito de Medellín de 1918, se abordan los discursos sobre la enfermedad, las medidas sanitarias que se tomaron para prevenirla y controlarla, y las instituciones encargadas de mitigar el impacto de la enfermedad en la población.

ABSTRACT: At the end of 1918, the rapid spread of a flu pandemic, accompanied by high rates of morbidity and mortality, caused uncertainty and confusion among the global population. In Colombia, the pandemic wreaked havoc in the central part of the country, revealing severe national public health problems. This article delves into the situation experienced by the city of Medellín due to the 1918 flu pandemic. It draws upon primary sources such as local press, reports from that time, and the 1918 Statistical Yearbook of the District of Medellín to explore the discourse surrounding the disease, the sanitary measures taken to prevent and control it, and the institutions responsible for mitigating its impact on the population.