Conocimientos básicos sobre la toxina botulínica para una utilización terapéutica segura

Abstract

RESUMEN: El conocimiento específico de las diferentes características moleculares, fisicoquímicas y farmacológicas de cada producto biológico de toxina botulínica tipo A (BoNTA), disponibleen nuestro mercado, es indispensable para asegurar una adecuada prescripción con el mínimode eventos adversos.La BoNTA tiene indicaciones en múltiples condiciones clínicas, las cuales están autorizadaspor agencias reguladoras de importancia como FDA (del inglés, Food and Drug Administration)en Estados Unidos o EMA (del inglés European Medicine Agency) en Europa, e INVIMA(Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos) en Colombia.Al comparar las características generales de los diferentes productos disponibles de BoNTA, sepuede concluir que son entidades biológicas similares, no idénticas, con potencias diferentes,las cuales determinan un perfil de eficacia y seguridad específica para cada producto. Por estarazón no son intercambiables, y el uso clínico debe ser individualizado según la condiciónclínica del paciente, además del producto a utilizar y de la experiencia en el método de inyec-ción utilizado por el médico tratante

ABSTRACT: The specific knowledge of the different molecules, pharmacologic and physiochemicalcharacteristics for each biologic botulinum toxin type A (BoNTA) product, available in ourchain of drug suppliers, is essential to ensure an adequate prescription with a minimum ofadverse events.The BoNTA is prescribed in several clinical conditions that are authorized by officialorganizations such as FDA (Food Drugs Administration) in the USA, the EMA (EuropeanMedicine Agency) in Europe and INVIMA (Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamen-tos y Alimentos) in Colombia.Comparing the general characteristics of the available different BoNTA products, isunderstandable that they are similar biological entities, not identical, with different potency,which determine an efficacy profile, and specific security for each product.For that reason they are non-interchangeable products, and its clinical use must be tailored tothe patient’s clinical condition, in addition to the product to be used and the physician’sexperience relate to the application method.