Análisis conceptual del «terrorismo» en el ámbito de la Sociedad Internacional: El caso de la Organización de las Naciones Unidas en la década de 1970

Abstract

RESUMEN: El concepto de 'terrorismo' es una formación histórica que ha evolucionado en el tiempo con una carga semántica compleja y, además, ha sido clasificado como una forma de guerra asimétrica. La investigación utiliza el enfoque de la historia conceptual por sus categorías analíticas como sincronía y diacronía para problematizar el pasado, especialmente las interdependencias de los usos lingüísticos y sociales de este concepto en el contexto sociopolítico de la Guerra Fría. Este aporte metodológico permite interpretar las convergencias, desplazamientos y discrepancias que tienen los conceptos en su estructura temporal (en el acto presente y a través del tiempo). Puntualmente, para la década de los años setenta en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) no existía ninguna definición paritaria para el ‘terrorismo’, sin embargo, desde sus inicios ha condenado los hechos que per se etiqueta como ‘terrorismo’ dejando en entredicho la legitimidad de la lucha de pueblos o por el contrario cayendo en una sistemática inobservancia de las vejaciones de las potencias. Así, el análisis conceptual del ‘terrorismo’ en el ámbito de la Sociedad Internacional: el caso de la ONU en la década de 1970 se divide en tres capítulos: primero, la Sociedad Internacional: evolución histórica, dimensión objetiva y dimensión subjetiva; segundo, propuestas conceptuales de terrorismo en la Asamblea General de la ONU; y tercero, resoluciones del Consejo de Seguridad que mencionan dicho concepto en el contexto de los conflictos de Oriente Medio.

ABSTRACT: The concept of 'terrorism' is a historical formation that has evolved over time with a complex semantic load and has been classified as a form of asymmetric warfare. The research uses the approach of conceptual history through its analytical categories such as synchrony and diachrony to problematize the past, especially the interdependencies of linguistic and social uses of this concept in the sociopolitical context of the Cold War. This methodological contribution allows us to interpret the convergences, displacements, and discrepancies that concepts have in their temporal structure (in the present and over time). Specifically, in the 1970s, there was no parity definition for 'terrorism' in the United Nations Organization (UNO), however, since its inception, it has condemned the acts that it labels as 'terrorism', leaving in doubt the legitimacy of peoples' struggle or, on the contrary, falling into a systematic disregard for the abuses of powers. Thus, the conceptual analysis of 'terrorism' in the context of the International Society: the case of the UNO in the 1970s, is divided into three chapters: first, the International Society: historical evolution, objective dimension, and subjective dimension; second, conceptual proposals of terrorism in the UN General Assembly; and third, Security Council resolutions that mention this concept in the context of conflicts in the Middle East.