Discromatopsias en tres grupos de exposición similar-GES a Compuestos Orgánicos Volátiles-COV : laboratorios universitarios, producción de pinturas y sector informal.

Abstract

RESUMEN: los Compuestos Orgánicos Volátiles (COV), incluyendo los hidrocarburos aromáticos, son sustancias químicas con propiedades lipofílicas que explican su neurotoxicidad. La discromatopsia adquirida (DA) es un efecto subclínico, especialmente sensible como marcador temprano antes de que se manifiesten otros efectos debido a la toxicidad crónica. Este estudio comparó la frecuencia de DA en tres grupos de trabajadores expuestos a COV: GES#1, compuesto por trabajadores de laboratorios universitarios (grupo de referencia); GES#2, trabajadores de una planta de pinturas; y GES#3, trabajadores del sector productivo informal. En los 67 participantes, se encontró una prevalencia de casos de DA del 17,91%. La frecuencia más alta de DA se observó en los trabajadores del sector informal, seguido por los pintores y los laboratoristas (grupo de referencia). El análisis de regresión múltiple reveló que, en comparación con el GES#1, los pintores del GES#2 tuvieron 4,3 veces la probabilidad de presentar DA, mientras que para los trabajadores informales del GES#3 fue 8,6 veces. La creación de grupos de exposición similar (GES) es una estrategia útil para comparar y situar el conocimiento sobre los efectos de la salud y la enfermedad derivados de las diferencias en las condiciones y prácticas de los procesos productivos. Los resultados de esta investigación resaltan la necesidad de mejorar el monitoreo de la salud de los trabajadores más vulnerables, quienes realizan sus labores en procesos productivos peligrosos y en condiciones sociolaborales de informalidad. Al visibilizar este problema social, se espera fomentar la búsqueda continua de entornos productivos saludables y, en consecuencia, más justos.

ABSTRACT: Volatile Organic Compounds (VOCs), including aromatic hydrocarbons, are chemical substances with lipophilic properties that explain their neurotoxicity. Acquired discromatopsia (AD) is a subclinical effect, particularly sensitive as an early marker before other effects manifest due to chronic toxicity. This study compared the frequency of AD in three groups of workers exposed to VOCs: GES#1, consisting of university laboratory workers (reference group); GES#2, workers in a paint factory; and GES#3, informal sector workers. Among the 67 participants, a prevalence of AD cases of 17.91% was found. The highest frequency of AD was observed in informal sector workers, followed by painters and laboratory workers (reference group). The Q16 neurologic symptoms questionnaire also showed a similar gradient of neurological symptoms in these groups (83% GES#3, 56% GES#2, and 30.56% GES#1). Multiple regression analysis revealed that, compared to GES#1, painters from GES#2 had 4.3 times the odds of presenting AD, while informal sector workers from GES#3 had 8.6 times the odds. Creating similar exposure groups (GES) is a useful strategy for comparing and situating knowledge about the health and disease effects derived from differences in conditions and practices in productive processes. The results of this research highlight the need to improve health monitoring for the most vulnerable workers, who engage in hazardous productive processes and work under informal socio-labor conditions. By raising awareness of this social issue, it is hoped that the search for healthy and fair productive environments will persist.