Entre el discurso oficial y el campesino: invasiones a haciendas en la cuenca del río Sinú, Córdoba 1970-1974

Abstract

RESUMEN: El objetivo principal de este artículo es analizar los dos discursos en torno a las diferentes apropiaciones de tierra en la cuenca del río Sinú, Córdoba, en el periodo 1970- 1974. Desde el discurso oficial estas actividades eran tildadas de invasiones mientras que el campesino se refería a ellas como tomas de tierras, trayendo consigo una carga conceptual e histórica de gran envergadura. Estas actividades alrededor de la tenencia de la tierra se presentaron en todo el país, siendo el departamento de Córdoba uno de los mayores involucrado.

ABSTRACT: The main objective of this article is to analyze the two discourses surrounding the different land appropriations in the Sinú River basin, Córdoba, in the period 1970-1974. From the official discourse, these activities were called invasions while the peasants referred to them as land seizures, bringing with them a conceptual and historical burden of great magnitude. These activities around land ownership occurred throughout the country, with the department of Córdoba being one of the largest involved.