Validación de ecuaciones de maduración somática en niños y niñas deportistas de la Fundación GrenLand de la subregión de Urabá

Abstract

RESUMEN: Introducción: El pico de velocidad de crecimiento (PHV) durante la pubertad tiene implicaciones en el entrenamiento deportivo. Es importante considerar las necesidades individuales de maduración biológica en lugar de basarse solo en la edad cronológica. Predecir el PHV y la maduración biológica es relevante para mayor control del entrenamiento en jóvenes puberales. En Colombia, la región de Urabá es reconocida por su talento deportivo por lo que es necesario una descripción y recopilación de información para identificar la maduración biológica y el PHV en la región Objetivos: Validar las ecuaciones originales para el PHV (Mirwald, 2002), Maduración Offset (Moore, 2015) e Índice de Desarrollo Corporal modificado (IDCm) (Siret, 1985), comparándolas con la medición de madurez ósea a partir de la evaluación de radiografías de mano y muñeca (carpograma) en niños y niñas de 9 a 16 años de edad de la fundación Greenland. Métodos: Se llevó a cabo un estudio observacional de corte transversal que incluyó a 36 niños y niñas en edades sensibles a la maduración biológica, con al menos 1 año de experiencia deportiva y pertenecientes a la fundación Greenland. La medición del carpograma se realizó en la clínica Chinita, en colaboración con la IPS Salud Darién, utilizando el protocolo antropométrico estándar internacional de la ISAK de perfil restringido, y se comparó con el modelo de imagen radiológica propuesto por Greulich y Pyle. Resultados: Los resultados mostraron que la ecuación de Siret (1985) fue la única que presentó correlación directa con el Carpograma, según el análisis de índice de correlación intraclase (ICC). Además, se realizaron modelos de regresión, donde se obtuvieron.

ajustes por encima del 80% en dos modelos: con el índice madurativo de Mirwald y el género y el otro con el índice madurativo de Moore y el género. Conclusiones: Los ajustes realizados en la regresión de las variables de los índices madurativos de Mirwald y Moore podríamos estar resolviendo el problema de validación de las ecuaciones en la población de la subregión de Urabá. Al mismo tiempo se recomienda, si no se utilizan las ecuaciones de ajustes aquí propuesta, utilizar la ecuación de Siret et al (1985), para determinar la edad biológica en población deportiva de la región de Urabá.

ABSTRACT: Introduction: Peak growth velocity (PHV) during puberty has implications for sports training. It is important to consider individual biological maturation needs rather than relying solely on chronological age. Predicting PHV and biological maturation is relevant for greater training control in pubertal youth. In Colombia, the Urabá region is recognized for its sporting talent, which is why a description and collection of information is necessary to identify biological maturation and PHV in the region. Objectives: Validate the original equations for the PHV (Mirwald, 2002), Offset Maturation (Moore, 2015) and Modified Body Development Index (IDCm) (Siret, 1985), comparing them with the measurement of bone maturity from the evaluation of Hand and wrist radiographs (carpogram) in boys and girls 9 to 16 years of age from the Greenland Foundation. Methods: An observational cross-sectional study was carried out that included 36 boys and girls of ages sensitive to biological maturation, with at least 1 year of sports experience from the Greenland Foundation. The measurement of the carpogram was carried out at the Chinita clinic, in collaboration with the IPS Salud Darién, using the international standard anthropometric protocol of the ISAK with a restricted profile, and it was compared with the radiological image model proposed by Greulich and Pyle. Results: The results showed that the Siret (1985) equation was the only one that presented a direct correlation with the Carpogram, according to the intraclass correlation index (ICC) analysis. In addition, regression models were carried out, where adjustments above 80% were obtained in two models: with the Mirwald maturity index and gender and the other with the Moore maturity index and gender. Conclusions: The adjustments made in the regression of the variables of the Mirwald and Moore maturation indices could be solving the problem of validation of the equations in the population of the Urabá subregion. At the same time, if the adjustment equations proposed here are not used, it is recommended to use the Siret et al (1985) equation to determine the biological age in the sports population of the Urabá region.