Hacer el mapa. Cartografías emergentes y diversidad epistémica en América Latina

Abstract

RESUMEN: La tesis doctoral explora la relación entre cartografías y diversidad epistémica, apuntando a nuevas lecturas de las prácticas cartográficas en América Latina. Se propone repensar el lugar del mapa en los procesos cartográficos y comprenderlo como parte de un ensamblaje complejo, en el que no sólo es producto sino un objeto en conjunción con dinámicas y procesos sociales que posibilitan su emergencia y una cierta autonomía. A través de una investigación documental reflexiva y con herramientas etnográficas, se establece un diálogo donde convergen la cartografía crítica y emergente, la diversidad epistémica y las experiencias cartográficas de colectivos sociales de Brasil, México y Colombia. Se concluye que nuevas ontologías cartográficas son posibles en América Latina, al comprender las relaciones que el objeto-mapa establece en su vida social y política, haciendo de la práctica cartográfica algo más que una herramienta metodológica.

ABSTRACT: The doctoral thesis explores the relationship between cartographies and epistemic diversity, aiming at new readings of cartographic practices in Latin America. It proposes to rethink the place of the map in cartographic processes and to understand it as part of a complex assemblage, in which it is not only a product but an object in conjunction with social dynamics and processes that enable its emergence and a certain autonomy. Through a reflexive documentary research and ethnographic tools, a dialogue is established where critical and emergent cartography, epistemic diversity and cartographic experiences of social collectives from Brazil, Mexico and Colombia converge. It is concluded that new cartographic ontologies are possible in Latin America, by understanding the relationships that the map-object establishes in its social and political life, making cartographic practice something more than a methodological tool.