Percepciones de pobreza para las personas campesinas de las veredas Santa Inés y La Chapa del Municipio de El Carmen de Viboral, en el Oriente Antioqueño

Abstract

RESUMEN : Este trabajo de grado analizó las "Percepciones de pobreza para las personas campesinas de las veredas Santa Inés y La Chapa del municipio de El Carmen de Viboral", evidenciando cómo las personas entienden dicha problemática, de esta manera se ve la necesidad de reconocer la subjetividad para atender las diversas concepciones de pobreza, que van más allá de cuánto se posee y con qué recursos se cuenta para la satisfacción de necesidades, lo que ha sido definido por la línea de pobreza tradicionalmente. En relación con los hallazgos, se destaca que el factor económico incide para que la población campesina de las veredas Santa Inés y La Chapa perciban situaciones de pobreza; sin embargo, este no es el único factor determinante, otros factores que contribuyen en la percepción de pobreza son el acceso a servicios y derechos: agua, luz, vivienda, transporte, salud, educación y trabajo. Además, las experiencias de vida, como las comodidades o dificultades que se tenían en la niñez y las condiciones o calidad de vida que puede brindar a sus hijos e hijas, son expresión de los cambios generacionales; así, como haber sido víctimas del conflicto armado ha ocasionado que las personas refieran este hecho como un condicionante de pobreza, tanto para ellas como para las comunidades a las que pertenecen, igualmente tener o no acceso a la tierra y realizar prácticas en torno a esta también influyen en dicha percepción.

ABSTRACT : This degree work analyzed the "Perceptions of poverty for the peasants of the villages of Santa Inés and La Chapa in the municipality of El Carmen de Viboral", showing how people understand this problem, thus showing the need to recognize the subjectivity to address the various conceptions of poverty, which go beyond how much one owns and what resources one has to satisfy needs, which has been traditionally defined by the poverty line. In relation to the findings, it is highlighted that the economic factor influences the perception of poverty among the peasant population of the villages of Santa Inés and La Chapa; however, this is not the only determining factor, other factors that contribute to the perception of poverty are the access to services and rights: water, electricity, housing, transportation, health, education and work. In addition, life experiences, such as the comforts or difficulties that one had in childhood and the conditions or quality of life that one can offer to one`s children, are an expression of generational changes; thus, having been victims of the armed conflict has caused people to refer to this fact as a condition for poverty, both for them and for the communities to which they belong, as well as having or not having access to land and carrying out practices related to it also influence this perception.