Elaboración de informes periciales en controversias marcarias en Colombia con apoyo de herramientas de IA

Abstract

RESUMEN: El objetivo principal de este trabajo es analizar los desafíos que enfrentan los peritos en Colombia al utilizar herramientas de inteligencia artificial (IA) en la elaboración de informes periciales en controversias marcarias, un tema relevante pero poco comprendido debido al desconocimiento generalizado de estas tecnologías. En este sentido, se abordan temas como el contexto de los aspectos marcarios, la importancia de la prueba pericial en disputas marcarias, y el uso de IA para el análisis de similitudes y otras características de los signos distintivos, además de los retos, riesgos y beneficios asociados a su implementación. Se exploran, además, los obstáculos actuales en su uso y los posibles desafíos futuros en su aplicación en este campo. Las principales conclusiones destacan la necesidad de asegurar la objetividad, transparencia y la intervención humana en los informes periciales, subrayando tanto las oportunidades como los riesgos que implican las tecnologías emergentes en este ámbito del derecho procesal y marcario.

ABSTRACT: The main objective of this paper is to analyze the challenges faced by experts in Colombia when using artificial intelligence (AI) tools to prepare expert reports in trademark disputes, a topic of growing relevance but limited understanding due to widespread unfamiliarity with these technologies. In this regard, the paper covers topics such as the context of trademark issues, the role of expert evidence in trademark disputes, and the use of AI for analyzing similarities and other characteristics of distinctive signs, as well as the associated challenges, risks, and benefits of implementing such tools. Additionally, it discusses the current obstacles to their use and the potential future challenges in applying them in this specific field. The key conclusions emphasize the need to ensure objectivity, transparency, and human intervention in expert reports, highlighting both the opportunities and risks posed by emerging technologies in the areas of procedural and trademark law.