Experimentar cáncer de mama confronta con la muerte, pero reconcilia con la vida. Estudio cualitativo con el método de la Teoría Fundamentada

Abstract

RESUMEN: Introducción: el cáncer de mama es el diagnóstico oncológico más común en las mujeres y padecerlo genera demandas físicas, psicológicas y sociales. Objetivos: describir el significado que las mujeres construyen alrededor del cáncer de mama y su afrontamiento. Materiales y métodos: estudio hermenéutico con enfoque paradigmático constructivista/interpretativo, basado en la Teoría Fundamentada. Se realizaron 20 entrevistas semiestructuradas a mujeres con diagnóstico de cáncer de mama del Hospital Pablo Tobón Uribe. El análisis utilizó codificación abierta y axial propia de la metodología. Resultados: los principales significados emergidos sobre el cáncer de mama fueron inminencia de muerte y toma de conciencia forzada de la finitud de la vida. La noticia del diagnóstico genera una profunda incertidumbre, miedo ante la posibilidad de morir y los nefastos efectos de tratamiento. Algunas lo afrontan en soledad para proteger del sufrimiento a la familia. El cáncer hace evidente las cargas previas que pesan en la vida: miedos, situaciones, relaciones interpersonales o emociones no resueltas y difíciles de gestionar. El cáncer como experiencia extrema mejora la relación consigo mismo, posibilita reconocer lo esencial en la vida y reevalúa las relaciones con las personas. El trato humanizado y empático del personal de salud ayuda a aliviar el sufrimiento y la angustia. El cáncer cataliza los pensamientos alrededor del sentido de la vida. Conclusiones: la experiencia del cáncer de mama confronta con la muerte, pero reconcilia con la vida, pues la proximidad de la muerte detona el afrontamiento necesario para producir cambios que permiten vivir una vida más gratificante.

ABSTRACT: Introduction: Breast cancer is the most common oncological diagnosis in women, and experiencing it generates physical, psychological, and social demands. Objectives: To describe the meaning women construct around breast cancer and their coping strategies. Materials and Methods: A hermeneutic study with a constructivist/interpretive paradigmatic approach, based on Grounded Theory. Twenty semistructured interviews were conducted with women diagnosed with breast cancer at Hospital Pablo Tobón Uribe. The analysis utilized open and axial coding characteristic of the methodology. Results: The primary emergent meanings of breast cancer were the imminence of death and forced awareness of life's finitude. The diagnosis news generates profound uncertainty, fear of death, and the devastating effects of treatment. Some women face it alone to protect their families from suffering. Cancer highlights pre-existing life burdens: fears, situations, unresolved interpersonal relationships, or emotions difficult to manage. Cancer, as an extreme experience, improves self-relationship, enables recognition of life's essentials, and re-evaluates relationships with others. Humanized and empathetic treatment from healthcare personnel helps alleviate suffering and distress. Cancer catalyzes thoughts about the meaning of life. Conclusions: The breast cancer experience confronts death but reconciles with life, as the proximity to death triggers the necessary coping mechanisms to produce changes that allow for a more fulfilling life.