Análisis hermenéutico de las creaciones fotográficas añadidas por dolientes a las lápidas del Cementerio Museo San Pedro y su relación con el proceso de duelo

Abstract

RESUMEN: El trabajo que se presenta a continuación tiene como finalidad la comprensión de un fenómeno observable en el Cementerio Museo San Pedro: la reiterada decoración de las lápidas por parte de los dolientes con lo que, para efectos de claridad, se han denominado creaciones fotográficas: un conglomerado de imágenes varias que representan de manera creativa a los seres queridos de los dolientes y que se relacionan directamente con el proceso de duelo en tanto permiten la expresión emocional y la vivencia de la pérdida de una forma más llevadera. Estas creaciones se centran con mayor frecuencia en el retrato del difunto, adicionándole elementos que dan cuenta de los gustos y preferencias, así como símbolos representativos del grupo social donde se inscribe, factores culturales, religiosos y míticos, que se relacionan a su vez, con la herencia familiar y que, como se observa, estructuran el lugar último de descanso del difunto, no solo físico sino virtual. Se realizó entonces un análisis hermenéutico, desde el marco metodológico que describe Thompson (2002) como hermenéutica profunda, a partir del cual se abordan aspectos socio-históricos, institucionales y contextuales con elementos de carácter discursivo y estructural, formas simbólicas e iconográficas de las creaciones fotográficas para formar relaciones que permitan comprender el sentido de las mismas como expresiones creativas del dolor; y que precisamente surgen de la necesidad humana por encontrar mecanismos para afrontar la muerte y la consecuente ausencia de quien ha fallecido, es decir, factores determinantes del proceso de duelo.

ABSTRACT: The work presented below has the purpose of understanding an observable phenomenon in the Cementerio Museo San Pedro: the repeated decoration of the tombstones by the mourners with what, for purposes of clarity, we have called photographic creations: a conglomerate of various images that creatively represent the loved ones of the mourners and that are directly related to the grieving process as they allow emotional expression and the experience of loss in a more bearable way. These creations focus more frequently on the portrait of the deceased, adding elements that give an account of the tastes and preferences, as well as representative symbols of the socia lgroup where they are registered, cultural, religious and mythical factors, which are related to the family inheritance and that, as seen, structure the last resting place of the deceased, not only physical but virtual. In this order of ideas, a hermeneutic analysis was carried out, from the methodological framework described by Thompson (2002) as Depth Hermeneutics, taking into consideration socio-historical, institutional and contextual aspects with discursive and structural elements, symbolic and iconographic forms of the photographic creations to form relationships that allow us to understand their meaning as creative expressions of grief; and that precisely arise from the human need to find mechanisms to face death and the consequent absence of the deceased, determining factors of the grieving process.