Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://hdl.handle.net/10495/17821
Título : Las tensiones de los mercados orgánicos para los caficultores colombianos. El caso del Valle del Cauca
Otros títulos : Tensions of Organic Markets for Colombian Coffee Growers: The Case of Valle del Cauca
Les tensions des marchés de l’agriculture biologique pour les producteurs de café colombiens. Le cas de Valle del Cauca
Autor : Gómez Cardona, Santiago
metadata.dc.subject.*: Café
Coffee
Economía rural
Rural economy
Comercio internacional
International trade
Producción agrícola
Agricultural production
Cafeteros
Coffee growers
Café - Mercado
Mercados orgánicos
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3747
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1703
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3534
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept1744
Fecha de publicación : 2012
Editorial : Pontificia Universidad Javeriana
Resumen : RESUMEN: El surgimiento de reglamentaciones no estatales de los mercados es una consecuencia inesperada del neoliberalismo como doctrina económica imperante en la globalización. En el caso del café, las certificaciones de producción orgánica y de comercio justo consolidadas en la primera década del siglo XXI son los ejemplos más importantes. Para aproximarse a los impactos de este proceso en contextos locales se realizó un estudio de caso de productores de café en el suroccidente de Colombia utilizando herramientas etnográficas y de reconstrucción histórica por fuentes orales y escritas. A principios de la década de los noventa, estas iniciativas de comercio eran una manera de apoyar iniciativas ambientales y agroecológicas de producción. Sin embargo, la consolidación de un mercado para estos productos, y el desarrollo de las certificaciones como mecanismos de control transformaron las posibilidades que esto representaba e impusieron restricciones a los campesinos vinculados a estas alternativas.
ABSTRACT: The emergence of non-state market regulations is an unintended consequence of the neoliberal economic doctrine prevailing in globalization. In the case of coffee, the certifications of organic production and fair trade consolidated in the first decade of this century are the most important examples. To assert the impact of these processes in local contexts, we made a case study of coffee growers in southwest Colombia using ethnographic tools and historical reconstruction from oral and written sources. In the early nineties, these trade initiatives were a way to support environmentally friendly and agro-ecological production initiatives. However, the consolidation of a market for these products and the development of certification and control mechanisms transformed the opportunities offered by these alternatives and imposed restrictions to the farmers participating in them
RÉSUMÉ: L’apparition des réglementations non gouvernementales des marchés est une conséquence inattendue du néolibéralisme comme doctrine économique dominante de la globalisation. Au cas du café, les certifications de production biologique et les certifications de commerce équitable consolidés à la première décade du XXIème siècle sont les exemples le plus importants. Pour se rapprocher aux impacts de ce processus en des contextes locaux, une étude de cas des producteurs de café au sud-ouest de la Colombie a été réalisée en utilisant des outils ethnographiques et de la reconstitution historique à travers des sources orales et écrits. Au début de la décade des années 90, ces initiatives de commerce étaient une manière d’appuyer les initiatives environnementales et agro-écologiques de la production. Cependant, la consolidation d’un marché pour ces produits et le développement des certifications comme les mécanismes de contrôle, ont transformé les possibilités que ces produits-ci représentaient et ont imposé des restrictions aux paysans liés à ces alternatives
metadata.dc.identifier.eissn: 2215-7727
metadata.dc.identifier.doi: https://doi.org/10.11144/Javeriana.cdr9-68.tmop
Aparece en las colecciones: Artículos de Revista en Estudios Regionales

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
GomezSantiago_2012_TensionesMercadosOrganixos.pdfArtículo de investigación144.89 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este ítem está sujeto a una licencia Creative Commons Licencia Creative Commons Creative Commons