Mujer espiral de vida, un camino para recordar, una memoria por vivir

Abstract

RESUMEN : Esta semilla o investigación, está inspirada en una de las problemáticas que ha sido frecuente en los diferentes campos del ámbito social, ya sea internacional, nacional, zonal o local, es una situación que enfrentan las mujeres y tiene que ver con el sometimiento, la discriminación y diversas formas de vulneración de derechos, y con la desigualdad en las relaciones de género, vividas en la comunidad San Antonio dos del municipio de Zaragoza, la cual está relacionada con la falta de reconocimiento por el significado originario de la mujer Sinú e incluso desde otras cultura. Fue un proceso orientado desde la cosmogonía e historia de origen del pueblo Senú, basado en el tipo de investigación de colonial y ancestral, e implementado desde un enfoque de sistematización de experiencias, con la aplicación de técnicas interactivas que propiciaron los espacios pedagógicos para el conocimiento y transformación de una realidad vivida por las mujeres de dicha comunidad indígena.

GIAGGWA : We inmal gwa nuedi bal amisadi, we imaglesa boni guedbali balibali daglegua dargwen dargwen gweburgine, yala baidmalagine, anmala yalagine, we mabbagine, gweburgine, daggalgua omemala we boni giggamala augine a galagin daggedbali, isdar dagmala augine ponimala aggal aggal a igal mamaid noale imaglege augin igual dargwena imagmala na addosuli eboggine, degi neg gwebur guedbali nuga San Antonio e nega gwebur dummad nugmoga Zaragoza, De ulale addosa nabbi bal wisguegal ammala gangued niggadi diggasulgus Sinu omemala de uggin baimaladi damaladi. Ididdi imagsa anmal damaladi wisidbal na igal daniggid nega gwebur Sinu, soged maidi bal amiedi wagadi dulegad serganginedi, e nabir nasguegala igala soged bal amisadi nermaggagwale, immal ebusadi mussubi mussubi binsaedi bulagwa daggedi iddoged yabali wedi odurdaged wisguegala augin nuedaggegala imisgwadi omemalgadi a neg gweburgine dulemalgadi.