Años de vida potencialmente perdidos por enfermedad renal crónica. Colombia, 2010 - 2018

Abstract

RESUMEN: Introducción: La enfermedad renal crónica se define como la presencia de daño renal con una duración igual o mayor a tres meses, es una condición relativamente común que se caracteriza por la pérdida lenta, progresiva e irreversible de la función renal. Objetivo: Determinar el comportamiento y la distribución geográfica de la mortalidad y los años de vida potenciales perdidos en pacientes con enfermedad renal crónica en Colombia durante el periodo 2010 a 2018.

Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de ámbito nacional, basado en fuentes de información secundaria. Registros oficiales de mortalidad del DANE, donde se analizaron 58.123 registros de defunciones por enfermedad renal crónica, en el que se empleó el indicador de los AVPP y las tasas de mortalidad. Resultados: En Colombia entre 2010 y 2018 hubo 58.123 muertes por enfermedad renal crónica, presentándose mayormente en hombres. El grupo de edad donde ocurrió mayor mortalidad fue en el de 65 y más. También, los años de vida potencialmente perdidos a causa de esta enfermedad entre el periodo de estudio alcanzó un total de 495.700 con mayor número de años perdidos para el sexo masculino. Además, según las tasas de AVPP por la enfermedad renal crónica se presentó con mayor frecuencia en los departamentos de Norte de Santander, Meta, Casanare, Arauca, Caquetá, Sucre, Magdalena, Vichada, Córdoba y Atlántico, donde se observó que las zonas con mayor influencia de años perdidos se concentraban más hacia la zona norte, seguido de la zona oeste del país, donde luego se comenzó a percibir un incremento hacia la zona centro, con mayor AVPP en el año 2018. Conclusión: La ERC representa un importante problema de salud para Colombia al considerarse como una enfermedad de interés prioritario en salud pública, por su tendencia creciente, altos costos y mortalidad prematura que produce.

ABSTRACT: Introduction: Chronic kidney disease is defined as the presence of kidney damage lasting three months or more; it is a relatively common condition characterized by the slow, progressive and irreversible loss of kidney function. Objective: To determine the behavior and geographic distribution of mortality and potential years of life lost in patients with chronic kidney disease in Colombia during the period 2010 to 2018. Methods: A nationwide descriptive study was carried out, based on secondary information sources. Official DANE mortality records, where 58,123 records of deaths from chronic kidney disease were analyzed, in which the YPLL indicator and mortality rates were used. Results: In Colombia between 2010 and 2018 there were 58,123 deaths from chronic kidney disease, occurring mainly in men. The age group where the highest mortality occurred was 65 and over. Also, the years of life potentially lost due to this disease between the study period reached a total of 495,700 with the highest number of years lost for males. In addition, according to the rates of YPLL due to chronic kidney disease, it occurred more frequently in the departments of Norte de Santander, Meta, Casanare, Arauca, Caquetá, Sucre, Magdalena, Vichada, Córdoba and Atlántico, where it was observed that the areas with The greatest influence of lost years was concentrated more towards the north, followed by the west of the country, where an increase was later perceived towards the central zone, with a higher YPLL in 2018. Conclusion: CKD represents an important health problem for Colombia as it is considered a disease of priority concern in public health, due to its increasing trend, high costs and premature mortality that it produces.