Café : bonanza o recuperación de precios?

Abstract

RESUMEN: Después del rompimiento del Pacto Mundial en julio de 1989. La situación para la caficultura colombiana fue mucho más difícil de lo previsto, con producciones de más de 16 millones de sacos y exportaciones de ese orden; a consecuencia, las prácticas culturales de la caficultura se redujeron drásticamente. El Pacto de Productores y las heladas del Brasil de junio a julio de 1994 permitieron recuperar los precios internacionales, pero el ingreso real permaneció más bajo que a fines de 1991, no hay bonanza para los caficultores, sino para la Federación de Cafeteros, El Fondo del café y para los comerciantes privados.

ABSTRACT: After the breakdown of the World Coffee Agreement in July 1989, the situation for Colombian coffee growing was much harder than expected, with total production over 16 million sacks and exports of that order; therefore, cultural practices of coffee growing were drastically reduced. The Coffee Producers Agreement and the sub-zero temperatures in Brazil from June to July 1994 led to an international price recovery, nevertheless real income remainesd lower than at the end of 1991. There is no coffee bonanza for coffee growers but for The National Association of Coffee Growers (FEDECAFE), The coffee fund and for private dealers.