Villatina : algunas reflexiones 20 años después de la tragedia

Abstract

RESUMEN: El estudio presenta una breve síntesis de la tragedia ocurrida el 27 de septiembre de 1987 en Villatina y de las intervenciones posteriores a la tragedia; luego, desde la perspectiva de los pobladores que permanecieron en el barrio y de quienes fueron reubicados en varios programas, compara las interpretaciones del evento dadas en 3 momentos (1987, 1993 y 2007) y su incidencia sobre la concepción del riesgo; y analiza el tránsito de la informalidad a la formalidad, haciendo énfasis en el reto de los compromisos que adquiere la población, en las relaciones con los vecinos del nuevo entorno y en los procesos organizativos.

ABSTRACT: The study presents a brief synthesis of the tragedy occurred on September 27 th 1987 in Villatina and the subsequent interventions; afterwards, compares the interpretations of the event at 3 different times (1987, 1993 and 2007), from the perspective of the settlers remained in the district and of those relocated by several programs, and its incidence on the conception of risk; it also analyzes the transit from informality to formality, emphasizing the challenge of in the commitments acquired by the population, in the relationships with neighbors from the new surroundings and in the organizational processes.