Caracterización de las regiones organizadoras nucleolares coloreadas con plata (AgNORs) en tumores mamarios caninos

Abstract

RESUMEN: La técnica de coloración de las Regiones Organizadoras Nucleolares con plata, conocida como coloración de AgNORs, se ha utilizado frecuentemente como un marcador tumoral eficiente en patología humana y con menor frecuencia en la patología veterinaria. En este trabajo se utilizó la coloración de AgNORs como una técnica para el diagnóstico de la neoplasia mamaria canina, considerada como una de las más frecuentes en esta especie. En el estudio se evaluaron 55 muestras que se obtuvieron de los archivos del laboratorio de Patología Animal y del Consultorio Veterinario de la Universidad de Antioquia; así como de otros consultorios de la ciudad de Medellín, Colombia. Las 55 muestras se colorearon con Hematoxilina -Eosina (H-E), y se clasificaron histológicamente de acuerdo con las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (O.M.S.), así: Adenocarcinoma Tubular (12), Adenocarcinoma Sólido (13), Adenocarcinoma Papilar (9), Tumor Mixto Mamario benigno (6) y Tumor Mixto Mamario maligno (15). Un segundo corte de cada muestra se coloreo con plata para marcar las AgNORs y luego se realizó su análisis morfométrico por medio de un Sistema Automático Analizador de Imágenes (SAAI). Los resultados obtenidos fueron comparados utilizando el análisis de varianza (ANOVA), con una significancia de p < 0.05, y mediante el test de Fischer (F). El análisis estadístico mostró que los adenocarcinomas tubulares poseen un área nuclear estadísticamente mayor (p < 0.05) al compararlos con los papilares y los sólidos, a su vez los papilares poseen un área de AgNORs menor que los otros dos tipos. Los tumores mixtos mamarios benignos poseen áreas nucleares y de AgNOR significativamente menores (p < 0.05), que los tumores mamarios mixtos malignos. Ambos tumores, no presentaron diferencia estadística significativa con relación al número de AgNORs.

ABSTRACT: The staining technique for the Nucleolar Organizer Regions using silver nitrate known as AgNORs stain is frequently used as a highly efficient tumor marker in human pathology and with less frequency in veterinarian pathology.The purpose of this study is to use AgNORs stain as a new technique to diagnosticate canine breast neoplasias which are consider to be highly frequent in this species. There were a total of 55 samples used in this study. These samples were obtained from the animal pathology laboratory archives and from the veterinarian center of the University of Antioquia as well as other local clinics in the city of Medellín, Colombia. The 55 samples were analyzed using the Hematoxylin- Eosin stain technique and further classified histopathologically in accordance with guidelines recommended by the World Health Organization (W.H.O.) thus: Tubular Adenocarcinoma (12), Solid Adenocarcinoma (13), Papillary Adenocarcinoma (9), Mixed Benign Breast tumors (6) and malignant (15) were diagnosed. A second cut (4 um) from each sample was stained with silver nitrate to label the AgNORs. The morphometric posterior analysis was performed using the automatic image analyzer (AIA). The results were statistically analyzed using the variance analysis (ANOVA) with statistically p<0.05 value aditionally Fischer (F) test was used. The statistics analysis showed that tubulars adenocarcinoma have a nuclear area bigger significant statistically (p<0.05) compared with papilars and solid, while the papilars have AgNORs area smaller than the others types. The benign breast mixed tumors have nuclear area and AgNORs area smaller significant statistically (p<0.05) tan malignant breast mixed tumors. Both tumors malignant and benign mixed did not present statistics difference significant with relation to AgNORs numbers.