CENTAURUS : reflexiones sobre la relación director - intérprete en la creación en danza contemporánea.

Abstract

RESUMEN : En medio de la Maestría en Artes, con énfasis en investigación – creación, CENTAURUS, nombre de este proyecto, transita por lugares que inquietan la relación entre el director (creador) y el intérprete (creador), desde una mirada horizontal, en el desarrollo de una experiencia artística, buscando estimar una posibilidad del accionar en la escena y la relación con el otro (creación colectiva) en un acto creativo. El texto se enmarca en un viaje por tres momentos: el primero es la fundamentación teórica de los conceptos de creación colectiva, director (creador), intérprete (creador), cuerpo, conocimiento sensible, narrativa, acontecimiento, y la metodología empleada para la investigación – creación. En segundo lugar, hablaré desde una experiencia personal, de una inquietud que nace años atrás en mi rol de intérprete, que a hoy se acentúa como director, en especial con la Compañía de Danza Contemporánea H3 (CDCH3). Es un lugar que creo para experimentación escénica desde el 2010, basado en el reconocimiento de las posibilidades expresivas del cuerpo sensible del intérprete (creador), y que pondré en diálogo con otras reflexiones de creadores de mi ciudad, Medellín. En paralelo, se evidencia el proceso de la puesta en escena de GRIETAS, que es uno de los diversos componentes creativos que han enmarcado esta investigación. Allí, como director, desarrollo laboratorios de creación, aplico herramientas y estrategias de construcción de lenguajes personales danzados y relacionamiento colectivo, bajo la mirada de indagar la relación entre el director (creador) y el intérprete (creador). Finalmente, en un tercer momento, se realiza el análisis e interpretación de los lugares visitados por la investigación y la pertinencia de la misma.

ABSTRACT: In the middle of the Master in Arts, with emphasis on research - creation, CENTAURUS, name of this project, travels through places that concern the relationship between the director (creator) and the performer (creator), from a horizontal view, in the development of an artistic experience, seeking to estimate a possibility of action in the scene and the relationship with the other (collective creation) in a creative act. The text is framed in a journey through three moments: the first is the theoretical foundation of the concepts of collective creation, director (creator), performer (creator), body, sensitive knowledge, narrative, event, and the methodology used for the research - creation. Secondly, I will speak from a personal experience, from a concern that was born years ago in my role as a performer, which today is accentuated as a director, especially with the H3 Contemporary Dance Company (CDCH3). It is a place that I create for scenic experimentation since 2010, based on the recognition of the expressive possibilities of the sensitive body of the performer (creator), and that I will put in dialogue with other reflections of creators of my city, Medellín. In parallel, the process of the staging of GRIETAS is evident, which is one of the various creative components that have framed this research. There, as director, I develop creation laboratories, apply tools and strategies for the construction of personal dance languages and collective relationships, with the aim of investigating the relationship between the director (creator) and the performer (creator). Finally, in a third moment, the analysis and interpretation of the places visited by the research and the pertinence of the same is made.