Edición anotada de Vista desde una acera (2012) del escritor colombiano Fernando Molano Vargas

Abstract

RESUMEN: El presente trabajo de investigación busca como objetivo principal la realización de la edición anotada de la obra Vista desde una acera (2012) del escritor bogotano Fernando Molano Vargas. A pesar del interés editorial reciente de retomar la publicación de este autor, la obra de Molano ha sido poco estudiada académicamente, es por esto por lo que se emprendió el cometido de darle un tratamiento desde lo académico a una edición anotada que rescata la obra y ofrece al lector contemporáneo notas explicativas sobre el contexto histórico y cultural de la novela. A lo anterior, se le suma la perspectiva desde los estudios de ediciones críticas en relación con el quehacer del proceso metodológico que conlleva la restauración de la obra en la búsqueda de ser lo “más fielmente posible a la última voluntad del autor”; esto debido a particularidades e inconsistencias encontradas entre el mecanuscrito y su única estricta edición impresa. Todo lo expresado, se complementa con los estudios previos a la edición anotada. Estos incluyen en un primer momento, elaboraciones sobre la autorreferencialidad en perspectiva del género autobiográfico en esta obra del autor y, en un segundo momento, los géneros discursivos, especialmente en relación con la literatura gay y queer, y cómo se manifiestan en la obra de Molano Vargas, en una mirada comparatista de la literatura, cuyo referente a comparar será la obra El Desbarrancadero (2001) de Fernando Vallejo.