Cuando la ciudad no es para todos : discapacidad, acciones e interacciones para la configuración del espacio en Medellín (2007-2015)

Abstract

RESUMEN: Esta investigación analiza los hallazgos más importantes en la identificación de las tensiones y acuerdos entre las organizaciones de personas con discapacidad y la administración municipal de Medellín en la planeación de ciudad, con el fin de comprender las formas de incidencia de estas organizaciones frente al derecho a la ciudad. En este contexto se generan distintas estrategias ciudadanas frente a la planeación de ciudad en su práctica espacial, en contraste con la perspectiva técnica y formal de los funcionarios públicos. A partir de este contexto se formulan los elementos fundamentales para entender la importancia de la discapacidad como construcción social para el ejercicio de la ciudadanía y parte fundamental de la inclusión social.

ABSTRACT: This research analyses the most important findings in the identification of tensions and agreements between organizations of persons with disabilities and the municipal administration of Medellin in city planning, in order to understand the ways of incidence of these organizations for the right to the city. In this context different citizen front of city, planning strategies are generated in their spatial practice in contrast to the technical and formal perspective of public workers. Based on this context the fundamentals elements are formulated to understand the importance of disability as a social construction for the exercise of citizenship and fundamental part of the social inclusion.