El viaje de Alicia entre el País de las Maravillas y la escuela : una lectura de la violencia simbólica y la educación intercultural

Abstract

RESUMEN: Hay diferentes formas en las que la violencia se vive en las instituciones educativas femeninas, y el fenómeno es tan común que se naturaliza y todas sus manifestaciones llegan a nombrarse con palabras comodines como bullying, matoneo o violencia escolar. Mas, en la escuela existe también la violencia simbólica que, como lo dirían Bourdieu y Passeron (2001), son “las suaves formas” de ejercer el poder dentro y fuera de las aulas, que en muchos casos se institucionalizan. Entonces, este proyecto de investigación se trazó como objetivo, dentro del paradigma cualitativo, con enfoque biográfico narrativo, y utilizando la estrategia estudios de caso, comprender la manera en que la violencia simbólica se materializa en la Institución Educativa La Presentación en desencuentros interculturales y silenciamientos de las voces de sus estudiantes. Esta investigación se hizo bajo el sustento teórico de los estudios culturales, y se logró por medio de la triangulación de las fuentes. Se obtuvieron cinco categorías macro: Estrategias para el manejo de la autoridad y control de grupo, Relaciones estudiante – docente, Violencia escolar, Características de las estudiantes y Estrategias para mejorar la convivencia escolar, donde se confronta la violencia simbólica con la educación intercultural que ausculta el reconocimiento por el otro, para visibilizar y devolverles la voz a esos actores educativos que son los protagonistas del proceso de enseñanza aprendizaje.

ABSTRACT: There are different ways in which violence exists in women's educational institutions. This phenomenon is so common that all of its manifestations get to be called with wildcard names such as bullying or school violence. However, symbolic violence also exists at school and they are, as Bourdieu and Passeron would say, the “soft forms” of exerting power inside and outside the classroom which in many cases are institutionalized. For this reason, this research project, within the qualitative paradigm, with a narrative biographical approach, and using case study strategy, aimed to understand how symbolic violence is materialized in Institucion Educativa La Presentacion with intercultural disagreement and silence of students’ voices. This research was conducted under the theoretical foundation of cultural studies, and was achieved through triangulation of sources. Five macro- categories were obtained: Use of authority and group control strategies, Student−teacher relationship, School violence, Students’ characteristics and Strategies to improve school cohabitation. In this research, symbolic violence is faced to intercultural education, which recognize the appreciation for others, to draw attention and bring the voices back of those who are involved in education, those who has the leading role in the teaching−learning process.