Movimientos de los cuerpos : laboratorios de experimentación-creación a partir de interconexiones entre la literatura y la danza afrocolombiana

Abstract

RESUMEN: La investigación titulada Movimientos de los cuerpos: laboratorios de experimentación-creación a partir de interconexiones entre la literatura y la danza afrocolombiana, perteneciente a la Licenciatura en Literatura y Lengua Castellana de la Facultad de Educación, de la Universidad de Antioquia, surgió de la idea de articular la literatura y la danza afrocolombiana en un mismo escenario de formación, haciendo que sea el cuerpo ese puente para generar experiencias a partir de laboratorios de experimentación creación, en este sentido, este trabajo fue dando giros alrededor de la pregunta ¿De qué manera los movimientos de los cuerpos y laboratorios de experimentación-creación generan interconexiones entre la literatura y la danza afrocolombiana? Este interrogante fue transversal a la investigación y desde allí visibilicé las brechas, los vacíos, las tensiones que se generaron a lo largo del proceso. Fue un trabajo que se desarrolló con el Semillero de investigación perteneciente al Laboratorio de Dramaturgia Corporal del Tecnológico de Artes Débora Arango Institución redefinida, para desarrollar con ellos la investigación. Luego del apoyo teórico de referentes y el desarrollo de los laboratorios de experimentación creación, se observó que se potenciaron experiencias estéticas a través de la interconexión entre la literatura y la danza afrocolombianas con los participantes, además, que es posible pensarse actividades transversales para reflexionar y promover enfoques sobre temas desde diferentes perspectivas.

ABSTRACT: The research entitled Movements of the bodies: laboratories of experimentation-creation basedonthe interconnections between Afro-Colombian literature and dance, belonging to the Bachelor'sDegree in Literature and Spanish Language of the Faculty of Education, of the UniversityofAntioquia, arose from the idea of articulating Afro-Colombian literature and dance inthesame training scenario, making the body that bridge to generate experiences fromcreationexperimentation laboratories, in this sense, this work revolved around the question In what waydo the movements of the bodies and laboratories of experimentation-creation generateinterconnections between literature and Afro-Colombian dance? This question was transversal tothe research and from there I made visible the gaps, the voids, the tensions that were generatedthroughout the process. It was a work that was developed with the Research Seedbed belongingto the Body Dramaturgy Laboratory of the Tecnológico de Artes Débora Arango RedefinedInstitution, to develop the research with them. After the theoretical support of references andthedevelopment of the creation experimentation laboratories, it was observed that aestheticexperiences were enhanced through the interconnection between Afro-Colombian literatureanddance with the participants, in addition, that it is possible to think about transversal activitiestoreflect and promote approaches to topics from different perspectives.